Maurice Druon, qui a été
Ministre de la Culture de la
France et il a appartenu à
l'Académie Française, dans son
oeuvre le garçon du doigt vert il
présente le jardinier Bigode
comme une personnalité très
spéciale. Il découvre que le fils
de employeur, Tistu possède le
pouce vert. C'est une qualité
merveilleuse. Un vrai dom du
ciel, l'explique pour l'enfant. Tu
savez : il y a semence par toute
partie non seulement dans le sol,
mais dans les toits des maisons,
dans la grille des fenêtres, dans
le trottoir des rues, dans tu les
entoures et dans les parois.
Milliers et milliers de des
semences sont là en attendre
qu'un vent les charge pour un
jardin ou pour un champ.
Beaucoup de fois elles ils
meurent entre deux roches, sans
avoir pu se transformer dans
fleur. Mais, si un pouce vert il
appuie dans un d'elles, soit où il
sera, elle pousse dans le même
instant. Alors, un jour, Tistu,
dans leurs huit ans, ce a été
connaître la chaîne de ville. Il a
vu un énorme mur gris sans
seule fenêtre. Ensuite, autres
murs avec fenêtres pleines de
grilles noires. Quelqu'un lui a
expliqué que les maçons avaient
placé d'horribles bouts de fer
par toute partie pour que des
prisonniers ne fuyaient pas. Ils
ont expliqué aussi qu' des
prisonniers étaient des hommes
mauvais et qu'ils les plaçaient
dans cette place pour guérir sa
méchanceté. Soit dire, ils
essayaient de enseigner à vivre
sans tuer et voler. Tistu a vu,
derrière les grilles, prisonniers
en marchant à tournoyer, de tête
s'abaisse et sans dire un mot. Ils
semblaient malheureux, avec tête
éraflée, les vêtements rayés et
les chaussures brutes. Ce que
fait ? Il a demandé. Et ils lui ont
répondu qu'ils ils étaient dans
récréation. Il imagine, a pensé le
garçon, s' la récréation d'eux est
ainsi, ce qui ne seront pas les
heures de leçon. Cette prison est
très triste, donc c'est qu'eux ils
veulent fuir. Dans cette nuit, en
cachette, Tistu a été jusqu'à la
chaîne et a placé son pouce vert
par toute le mur de prison. Il a
placé dans le sol, au point où le
mur se trouvait avec trottoir,
dans les trous entre les roches,
au pied de chaque hampe des
grilles. Le jour suivant, quand
des habitants de la ville se sont
soulevés, ils ont découvert que la
chaîne de la ville s'il a
transformé dans un château de
fleurs. La paroi était couverte de
roses. Les plantes grimpante
montaient par des grilles et
tombaient à nouveau. Les bouts
de fer ont été substitués par des
cactus. Les prisonniers, comme
plus maintenant ils voyaient des
grilles dans leurs cellules, ni
bouts de fer dans les parois, si
ils ont oublié de fuir. Les râleurs
se sont arrêtés de se plaindre,
enthousiastes avec la beauté de
la place. Les maux ont perdu
l'habitude de combattre et ils
tous ont pris goût par le
jardinage. Bientôt, ensuite, la
chaîne de ville était indiquée
mange modèle dans monde tout.
Aucune évasion. Travail et il
discipline, ordre et éducation
était ce qui dans elle se voyait.
Les habitants de ville ont
découvert, enfin, que des fleurs
ne laissent pas le mal aller en
avant. * * * Les malfaiteurs, ceux
que dans ils eux volent la paix,
sont créanciers de pardon et de
la miséricorde de Dieu, de telle
façon combien nous-mêmes. Ce
sont, aussi, nos frères, comme
meilleur des hommes. Leurs des
âmes, des transviadas et
rebellées, ont été des
domestiques, comme nous, si
perfectionner. La charité prescrit
que nous devons assister sortir
de la lameiro et, si nous ne
pouvons pas transformer grilles
dans des plantes grimpante et
les bouts de fer dans des
roseraies, les pouvons nous
diriger nos prières, afin que le
repentir elles arrive et elles ils
désirent s'améliorer. Fils de
Dieu, comme nous ils, sont
créanciers de notre compassion
et ils méritent traitement
humanitaire et conditions pour
ils lesquelles puissent si
réhabiliter. Après tout ils,
pourraient être notre père, nos
frères, nos amis, si celui-là
avaient, au quelque moment,
transgressé les lois.